1
00:00:00,520 --> 00:00:08,620
<b><i>ඔව්, ඔබේ දුක කරුණාව බවට හරවන්න,</i>
<i>ඔබේ සුවිශේෂත්වය ශක්තියට</i></b>

2
00:00:08,800 --> 00:00:17,040
<b><i>ඔයා අතරමං වුනත් අපි ඇවිදින්න පටන් ගමු</i></b>

3
00:00:17,270 --> 00:00:19,260
<b><i>තවත් එක් වරක්</i></b>

4
00:00:22,280 --> 00:00:26,040
<b><i>ඔබ ඇත්තටම සතුටුද</i></b>

5
00:00:26,120 --> 00:00:29,480
<b><i>ඔබ සැම විටම හමුවන විට</i>
<i>කෙනෙකුගේ අපේක්ෂාවන්ටද?</i></b></font>

6
00:00:29,690 --> 00:00:33,250
<b><i>ඔබ වෙනස් වුවද</i>
<i>ඔබට ඇත්තටම අවශ්‍ය කවුරුන්ද යන්න</i></b>

7
00:00:33,620 --> 00:00:36,990
<b><i>ඔබට සැමවිටම හොඳ සිනහවක් තිබේද?</i></b>

8
00:00:37,060 --> 00:00:44,490
<b><i>"ආරම්භය" ගැන පමණක් සිහින දැකීම,</i>
<i>මම අවදි වෙනවා</i></b>

9
00:00:44,570 --> 00:00:53,700
<b><i>සහ යම් දවසක, මම තනිවම ජීවත් වෙමි.</i></b>

10
00:00:53,780 --> 00:01:01,810
<font face="Josefin Sans" size="55"><b><i>ඔව්, වටිනා දේවල් කවදාවත් හැඩයේ නැහැ</i></b></font>

11
00:01:02,050 --> 00:01:08,890
<b><i>එය කුමක්දැයි ඔබ කිසිදා නොදනී</i>
<i>ඔබට එය ලැබුණු විට හෝ නැති වූ විට</i></b>

12
00:01:08,960 --> 00:01:17,020
<b><i>ඔව්, ඔබේ දුක කරුණාව බවට හරවන්න,</i>
<i>ඔබේ සුවිශේෂත්වය ශක්තියට</i></b>

13
00:01:17,330 --> 00:01:25,800
<b><i>ඔබ අතරමං වුවද,</i>
<i>අපි ඇවිදින්න පටන් ගනිමු</i></b>

14
00:01:25,880 --> 00:01:27,900
<font face="Josefin Sans" size="55"><b><i>තවත් එක වතාවක්</i></b></font>

15
00:01:41,670 --> 00:01:42,430
<b>ආහ්!</b>

16
00:01:43,670 --> 00:01:44,360
<b>පක්කුන්?</b>

17
00:01:45,270 --> 00:01:46,100
<b>සකුරා?</b>

18
00:01:51,780 --> 00:01:54,410
<b>ඇයි ඔබ නැවැත්තුවේ
හදිසියේම?!</b>

19
00:01:55,050 --> 00:01:59,780
<b>සසුකේ සහ අනෙක් දෙදෙනාගේ සුවඳ...
ඉක්මනින් ඉවතට යනවා!</b>

20
00:02:00,520 --> 00:02:04,250
<font face="Josefin Sans" size="55"><b>එය Sasuke මෙන් සුවඳයි
ඒ මිනිස්සු දෙන්නා පස්සෙන් පන්නනවා...</b>

21
00:02:05,190 --> 00:02:05,890
<b>මොකක්ද?!</b>

22
00:02:06,090 --> 00:02:06,990
<b>සසුකේ ද?</b>

23
00:02:07,490 --> 00:02:09,360
<b>වෙනත් සලකුණු නොමැත
චලනය.</b>

24
00:02:10,000 --> 00:02:10,990
<b>නමුත්...</b>

25
00:02:11,630 --> 00:02:15,500
<b>අපි නිකන් හිටගෙන ඉන්න එපා.
අපි වහාම සසුකේ පසුපස යමු!</b>

26
00:02:16,140 --> 00:02:17,690
<font face="Josefin Sans" size="55"><b>නමුත්... මොකක්ද?</b></font>

27
00:02:18,340 --> 00:02:20,900
<b>ඉතිරි අය යනවා
එකිනෙකා සමඟ සටන් කිරීමට</b>

28
00:02:23,180 --> 00:02:24,770
<b>අපිට තව ටිකක් කල් යනවා...</b>

29
00:02:25,250 --> 00:02:26,770
<b>නමුත් අපට කිරීමට සියල්ල තිබේ
එය වළක්වා ගැනීමයි.</b>

30
00:02:27,250 --> 00:02:31,580
<b>ඇයි?! එහෙම කළොත් වෙන්නේ අපේ ප්‍රමාදය විතරයි
Sasuke වෙත අල්ලා ගැනීම.</b>

31
00:02:31,890 --> 00:02:32,940
<font face="Josefin Sans" size="55"><b>අපි වේගයෙන් යමු!</b></font>

32
00:02:33,020 --> 00:02:34,780
<b>ඔබ මොනවද කියන්නේ, Naruto?!</b>

33
00:02:35,120 --> 00:02:37,680
<b>මොකද වෙන්නේ කියලා අපි දන්නේ නැහැ
යුධ කලාපයේ!</b>

34
00:02:38,460 --> 00:02:39,930
<b>අපි එයට අකමැති වුවද,</b>

35
00:02:39,990 --> 00:02:43,550
<b>එය සම්භාවිතාවක් ඇත
අපි නොමැකෙන ලෙස සටනකට හසු වනු ඇත.</b>

36
00:02:43,800 --> 00:02:45,820
<font face="Josefin Sans" size="55"><b>ඒකට කිසිම දෙයක් නැහැ
එය සමඟ කරන්න!</b>

37
00:02:46,070 --> 00:02:49,630
<b>ළමයා! ගෙන ඒම අපේ මෙහෙවරයි
Sasuke ආපසු.</b>

38
00:02:50,200 --> 00:02:53,830
<b>එබැවින් කාදිනල් රීතිය වන්නේ සටනෙන් වැළකී සිටීමයි
එතෙක් හැකි තරම්!</b>

39
00:02:54,040 --> 00:02:55,470
<b>- අපි යමු!
- තේරුණා!</b>

40
00:02:56,910 --> 00:02:58,140
<b>හොඳයි!</b>

41
00:03:14,260 --> 00:03:15,520
<font face="Josefin Sans" size="55"><b><i>Puppet Master Jutsu!</i></b></font>

42
00:04:01,170 --> 00:04:03,900
<b>මම අබුරාම් වංශයෙන්
කොළ ගම්මානයේ...</b>

43
00:04:04,580 --> 00:04:08,480
<b>අපි සටන් කරන විට,
අපි කවදාවත් අපේ ප්‍රතිවාදියා අවතක්සේරු කරන්නේ නැහැ,</b>

44
00:04:08,550 --> 00:04:09,910
<b>මොන පුංචි කෘමීන් උනත් කමක් නෑ
ඒවා විය හැක.</b>

45
00:04:10,180 --> 00:04:11,170
<b>මම සම්පූර්ණ බලයෙන් ඉදිරියට යන්නම්!</b>

46
00:04:12,750 --> 00:04:13,650
<font face="Josefin Sans" size="55"><b>එය ගෙනෙන්න!</b></font>

47
00:04:36,140 --> 00:04:38,200
<b>මාව බිම දාන්න, ටෙමාරි.</b>

48
00:04:38,750 --> 00:04:40,240
<b>ඔබට චලනය කළ හැකිද, ගාරා?</b>

49
00:04:45,250 --> 00:04:45,980
<b>ගාරා!</b>

50
00:04:51,760 --> 00:04:54,230
<b><i>කන්කුරෝ දැන් උචිහාව ප්‍රමාද කරයි.</i></b>

51
00:04:55,030 --> 00:04:56,050
<b><i>අපි මෙම විවෘත කිරීම භාවිතා කළ යුතුයි...</i></b>

52
00:04:59,600 --> 00:05:01,620
<font face="Josefin Sans" size="55"><b><i>අපි ඉදිරියට යාමට නොහැකි නම්,</i>
<i>මෙහෙයුම...</i></b>

53
00:05:02,940 --> 00:05:03,600
<b>හා?!</b>

54
00:05:04,370 --> 00:05:06,870
<b>ටෙමාරි, එතනට යන්න.</b>

55
00:05:06,870 --> 00:05:07,570
<b>කුමක්ද?</b>

56
00:05:07,770 --> 00:05:11,940
<b>එය පරාජය කරන්න! ඔබ මගෙහි සිටී!</b>

57
00:05:35,170 --> 00:05:41,300
<b><i>විස්මිත සත්‍යය!</i>
<i>ගාරාගේ අනන්‍යතාවය මතු වේ!</i></b>

58
00:06:10,570 --> 00:06:11,700
<font face="Josefin Sans" size="55"><b><i>තලය මත විෂ!</i></b></font>

59
00:06:24,820 --> 00:06:26,050
<b>මම ඔබට පැන යාමට ඉඩ නොදෙමි!</b>

60
00:06:42,870 --> 00:06:46,900
<b><i>ඒ... Sasuke Uchiha!</i>
<i>ඔහු කන්කුරෝ පසුකර ගියාද?!</i></b>

61
00:06:47,440 --> 00:06:49,740
<b><i>නැහැ... ඔබ එය කෙසේ බැලුවත්,</i>
<i>එය ඉක්මන් වැඩියි.</i></b>

62
00:06:50,810 --> 00:06:52,540
<b><i>තවත් ප්‍රහාරකයෙක් ආවාද?</i></b>

63
00:06:53,450 --> 00:06:56,240
<font face="Josefin Sans" size="55"><b>ඔබ වැලි නින්ජා මොනවාදැයි මම නොදනිමි
උපක්‍රමශීලී වේ...</b>

64
00:06:56,950 --> 00:06:59,180
<b>නමුත් <i>මම</i> ඔබව නවත්වන්නම්!</b>

65
00:07:01,390 --> 00:07:02,290
<b>සහ...</b>

66
00:07:08,730 --> 00:07:11,320
<b>මම ඔබේ සැබෑ අනන්‍යතාවය තහවුරු කර ගන්නම්!</b>

67
00:07:15,900 --> 00:07:16,600
<b>ගාරා!</b>

68
00:07:21,540 --> 00:07:22,510
<b><i>මට කියන්න එපා...!</i></b>

69
00:07:22,780 --> 00:07:25,640
<font face="Josefin Sans" size="55"><b><i>ඔහු ඒ දේ අවුස්සයිද</i>
<i>මේ වගේ තැනකද?!</i></b>

70
00:07:25,950 --> 00:07:28,810
<b><i>මෙය විහිළුවක් නොවේ...</i>
<i>එය මගේ අතේ නැත.</i></b>

71
00:07:29,920 --> 00:07:32,320
<b>නවත්වන්න, ගාරා!
ඔබට මෙහෙයුම අමතකද?!</b>

72
00:07:32,790 --> 00:07:36,520
<b>ශක්තිමත් ඔබ...
උචිහ නම් වූ ඔබ...</b>යි

73
00:07:37,220 --> 00:07:38,690
<font face="Josefin Sans" size="55"><b>මිතුරන් ඇති ඔබ...</b></font>

74
00:07:39,430 --> 00:07:41,090
<b>අරමුණක් ඇති ඔබ...</b>

75
00:07:41,590 --> 00:07:45,390
<b>ඔබ... මම වගේ!</b>

76
00:07:47,800 --> 00:07:49,860
<b>ඔබව මරා දැමීමෙන්...</b>

77
00:07:50,100 --> 00:07:55,010
<b>මම මේ ලෝකයේ පවතිනු ඇත
ඒ සියල්ල විනාශ කළ තැනැත්තා...</b>

78
00:07:57,140 --> 00:07:59,410
<b>මට "ජීවිතය" සැබවින්ම අත්විඳිය හැකිය.</b>

79
00:08:02,250 --> 00:08:03,180
<font face="Josefin Sans" size="55"><b>ඒ මොකක්ද?</b></font>

80
00:08:04,050 --> 00:08:06,990
<b>ඔබ නිදහස් කළහොත් එය ඉතා පැහැදිලිය
එවැනි ලේ පිපාසිත ආරා...</b>

81
00:08:07,190 --> 00:08:08,810
<b>එන්න එලියට.</b>

82
00:08:15,260 --> 00:08:16,390
<b>ඉතින් ඒ ඔබයි, ආ...</b>

83
00:08:17,800 --> 00:08:22,890
<b>ඔබේ අරමුණ කුමක්ද?
ඔබ බලය සොයන්නේ ඇයි?</b>

84
00:08:29,210 --> 00:08:31,230
<b>එය ඔබේ ව්‍යාපාරයක් නොවේ.</b>

85
00:08:32,280 --> 00:08:34,870
<font face="Josefin Sans" size="55"><b>එය පරාජය කරන්න!
ඔබ මගේ පුහුණුවට බාධාවක්.</b>

86
00:08:47,560 --> 00:08:48,530
<b>ඔබ...</b>

87
00:08:50,360 --> 00:08:52,330
<b>මට වගේම ඇස් තියෙනවා.</b>

88
00:08:53,470 --> 00:08:58,600
<b>බලය සොයන ඇස්,
වෛරය සහ මිනීමරු චේතනාවෙන් පිරී ඇත</b>

89
00:08:58,840 --> 00:09:00,200
<b>ඔබත් මම වගේ.</b>

90
00:09:00,940 --> 00:09:04,670
<b>අමතක කරන්න එපා... ඔබ මගේ...</b>

91
00:09:06,610 --> 00:09:07,510
<font face="Josefin Sans" size="55"><b>ඔබ...</b></font>

92
00:09:08,380 --> 00:09:09,440
<b>මගේ...</b>

93
00:09:24,230 --> 00:09:28,600
<b>ඔබ... මගේ...</b>

94
00:09:31,240 --> 00:09:34,730
<b>මගේ ගොදුර!</b>

95
00:09:39,680 --> 00:09:40,980
<b><i>ආරම්භයි...!</i></b>

96
00:09:53,130 --> 00:09:53,960
<b>ආදේශනයක්ද?!</b>

97
00:09:57,760 --> 00:09:58,590
<b>ඔබ බොළඳයි.</b>

98
00:10:09,480 --> 00:10:10,500
<font face="Josefin Sans" size="55"><b>හරි!</b></font>

99
00:10:21,490 --> 00:10:22,150
<b><i>කෘමීන්?!</i></b>

100
00:10:27,060 --> 00:10:28,790
<b>ඔබ කළ හැකි යැයි සිතීමට
කෘමීන්ගෙන් ක්ලෝනයක් සහ</b>

101
00:10:28,860 --> 00:10:30,560
<b>මගේ පිටුපසින් ඔතන්න...</b>

102
00:10:30,760 --> 00:10:31,750
<b>නරක නැත!</b>

103
00:10:32,470 --> 00:10:35,830
<b>ඔබේ ප්‍රවේශය මධ්‍යයේ සිට ආවරණය කරයි
දිගු දුර සහ ඔබ රූකඩයක් භාවිතා කරයි.</b>

104
00:10:36,370 --> 00:10:38,130
<font face="Josefin Sans" size="55"><b>මම හිතුවේ නෑ ඔයා එහෙම කරයි කියලා
සමීප සටන්</b>ක හොඳින් කරන්න

105
00:10:38,540 --> 00:10:42,270
<b>ඒ Puppet Master Jutsu එක්ක
ඔබ අවධානය යොමු කළ යුතු තැන</b>

106
00:10:42,340 --> 00:10:44,210
<b>රූකඩ පාලනය මත...</b>

107
00:10:45,150 --> 00:10:47,880
<b>ජුට්සු වාත්තු කරන කෙනා
ආරක්ෂාව සඳහා විවෘත කිරීම්</b>ට ගොදුරු වේ

108
00:10:49,180 --> 00:10:52,740
<b>ඔයා දුර්වලකම ගැන හොඳටම දන්නවා
රූකඩ ගුරුවරයෙකුගේ!</b></font>

109
00:10:53,150 --> 00:10:55,450
<b>කෙසේ වෙතත්, මෙතැන් සිට,</b>

110
00:10:55,520 --> 00:10:58,960
<b>මම ඔබට එහි හරය පෙන්වන්නම්
මෙම Ninjutsu සටන් විලාසය!</b>

111
00:11:00,160 --> 00:11:03,960
<b>ක්‍රෝගේ සැබෑ භීෂණය...
මගේ යුද්ධයේ රූකඩය!</b>

112
00:11:14,070 --> 00:11:16,270
<b><i>මෙය විෂ දුම් බෝම්බයකි!</i></b>

113
00:11:26,720 --> 00:11:28,750
<b><i>මම ආශ්වාස කළාද... ටිකක්?</i></b>

114
00:11:29,590 --> 00:11:33,790
<font face="Josefin Sans" size="55"><b><i>මට තේරෙනවා...</i>
<i>ඒ වගේම ජුට්සු වල වාත්තුකරු සැඟවෙනවා, නේද?</i></b>

115
00:11:56,550 --> 00:11:57,520
<b>සවන් දෙන්න, හැමෝම...</b>

116
00:11:58,250 --> 00:12:01,810
<b>සතුරා ෂිනෝබි පෙනී සිටියත්,
කලබල වෙන්න එපා.</b>

117
00:12:01,890 --> 00:12:03,720
<b>ඉක්මනින් සැඟවුණු කාමරයට යන්න.</b>

118
00:12:07,030 --> 00:12:12,160
<b>ඔබේ ජොනින් සහ චුනින් සෙන්සයිස්
ඔබ සියල්ලන්ම ඔවුන්ගේ ජීවිතවලින් ආරක්ෂා කරනු ඇත!</b>

119
00:12:28,620 --> 00:12:29,410
<font face="Josefin Sans" size="55"><b>අපොයි!</b></font>

120
00:12:30,180 --> 00:12:31,380
<b>කොනොහමරු...</b>

121
00:12:32,250 --> 00:12:33,380
<b>ඒක හරි යාවි!</b>

122
00:12:34,320 --> 00:12:35,720
<b>හැමෝම තමන්ගේ උපරිමය කරනවා.</b>

123
00:12:36,560 --> 00:12:38,580
<b>ඔවුන්ට පලවා හැරිය හැක
සතුරන් වහාම.</b>

124
00:12:49,570 --> 00:12:51,760
<b>මුහුණ පාෂාණයේ ඉරිතැලීම්
හෝකගේ සාමිවරුන්ගේ...</b>

125
00:12:52,510 --> 00:12:54,200
<font face="Josefin Sans" size="55"><b><i>කොතරම් අසුබ...</i></b></font>

126
00:12:56,480 --> 00:12:57,410
<b><i>සීයා...</i></b>

127
00:13:15,930 --> 00:13:19,160
<b><i>මෙච්චර දුර ඇවිත්...</i>
<i>මෙච්චර දුරක් ආවට...!</i></b>

128
00:13:20,370 --> 00:13:27,360
<b><i>මට දැනටමත් බලය මදිද</i>
<i>ඔහුගේ ආත්මය ඇදගෙන යාමටද?</i></b>

129
00:13:28,740 --> 00:13:30,770
<b><i>මේ දුර්වල ශරීරය සමඟ...</i></b>

130
00:13:30,840 --> 00:13:33,940
<font face="Josefin Sans" size="55"><b><i>මම මැරෙන්න සූදානම් වුනත්,</i>
<i>එය මදිද... ?!</i></b>

131
00:13:34,950 --> 00:13:40,220
<b><i>ඔබට මාව මරන්න තිබුණා</i>
<i>ඔබ අවුරුදු දහයක් බාල නම්.</i></b>

132
00:13:53,170 --> 00:13:58,100
<b>සරුතෝබි! ඔබ දැන් ඔහුව මරා නොදැමුවහොත්,
ගම විනාශයි!</b>

133
00:13:58,470 --> 00:14:00,060
<b>ඔබට තේරෙනවාද?!</b>

134
00:14:01,010 --> 00:14:03,340
<b>මට... තේරෙනවා!</b>

135
00:14:13,550 --> 00:14:16,950
<font face="Josefin Sans" size="55"><b>වැඩක් නෑ... වයසක මිනිහා...</b></font>

136
00:14:39,810 --> 00:14:42,510
<b>දැන්... මට ඒක දැනෙන්න දෙන්න!</b>

137
00:14:44,520 --> 00:14:45,280
<b><i>ඒ ඇස!</i></b>

138
00:14:48,390 --> 00:14:50,820
<b><i>ඒ ඇස...පෙර සිට!</i></b>

139
00:15:32,770 --> 00:15:36,830
<b><i>මෙය අවසන් වන බවක් නොපෙනේ</i>
<i>ඔබ උපස්ථ කිරීම සඳහා පැමිණෙන වේලාවට...</i></b>

140
00:15:37,700 --> 00:15:38,570
<b>ෂිනෝ...</b>

141
00:15:45,210 --> 00:15:47,740
<font face="Josefin Sans" size="55"><b><i>එය වස ඇති බව පෙනේ</i>
<i>සෙමින් සංසරණය වීමට පටන් ගත්තේය.</i></b>

142
00:15:48,620 --> 00:15:50,280
<b><i>මම මේක ඉවර කරන්නම්!</i></b>

143
00:16:03,730 --> 00:16:04,860
<b><i>කෘමීන්, නැවතත්?!</i></b>

144
00:16:05,870 --> 00:16:08,330
<b><i>නමුත් ඔහුට නොහැකි විය යුතුය</i>
<i>එම තත්වයේ බොහෝ දේ චලනය කරන්න...</i></b>

145
00:16:17,180 --> 00:16:19,080
<b><i>මම ඔබට දේවල් පහසු කරන්නම්...</i></b>

146
00:16:22,050 --> 00:16:23,170
<font face="Josefin Sans" size="55"><b><i>හේයි! මොකක්ද අවුල?!</i></b></font>

147
00:16:27,520 --> 00:16:28,610
<b><i>මොකද වෙන්නේ... ?</i></b>

148
00:16:32,060 --> 00:16:33,120
<b><i>මට කියන්න එපා...!</i></b>

149
00:16:33,890 --> 00:16:37,090
<b>එය නිෂ්ඵලයි...
ඔහුට තවදුරටත් සෙලවිය නොහැක...</b>

150
00:16:38,200 --> 00:16:41,430
<b>මට කුරුමිණියන් බුරෝ තිබුණා
සෑම සන්ධියකටම...</b>

151
00:16:43,970 --> 00:16:46,730
<font face="Josefin Sans" size="55"><b><i>ඔහු කුරුමිණියන් එහි සන්ධිවලට පුරවා ඇත</i>
<i>ඉතින් රූකඩයට චලනය කළ නොහැකිද?</i></b>

152
00:16:47,770 --> 00:16:49,970
<b><i>මුල සිටම ඔහුගේ අරමුණ එය විය!</i></b>

153
00:16:51,210 --> 00:16:53,680
<b><i>කුරුමිණියන් ගමන් කරයි</i>
<i>මගේ චක්‍රයේ නූල්...</i></b>

154
00:16:54,650 --> 00:16:55,270
<b><i>ඇයි... ?</i></b>

155
00:16:56,680 --> 00:17:00,240
<b><i>ඒක තමයි!</i>
<i>මට මතක ඇති පරිදි, ඔවුන්ගේ ආහාරය චක්‍ර වේ.</i></b></font>

156
00:17:05,960 --> 00:17:07,720
<b><i>මෙම අනුපාතයට,</i>
<i>මගේ ස්ථානය සොයාගනු ඇත!</i></b>

157
00:17:11,600 --> 00:17:14,430
<b><i>ඔහු විසින්ම චක්‍ර නූල් කැපුවේය... ?</i></b>

158
00:17:27,880 --> 00:17:28,970
<b><i>ඔබ නොසැලකිලිමත් විය!</i></b>

159
00:17:29,650 --> 00:17:33,350
<b><i>ක්ෂණිකව චක්‍ර නූල් නැවත ඇමිණීම</i>
<i>එක වරක් කපා ඇති</i></b>

160
00:17:33,420 --> 00:17:36,790
<font face="Josefin Sans" size="55"><b><i>පළමු ශ්‍රේණියේ රූකඩ ගුරුවරයෙකුට සරලයි.</i></b></font>

161
00:17:37,190 --> 00:17:37,880
<b><i>සහ...</i></b>

162
00:17:38,460 --> 00:17:41,260
<b><i>කපුටා යනු රූකඩයකි...</i></b>

163
00:17:41,730 --> 00:17:45,320
<b><i>එක් එක් ආයුධයක් ඇත</i>
<i>සහ ශරීරයේ සෑම අංගයක්ම!</i></b>

164
00:17:47,670 --> 00:17:50,360
<b><i>ඔබ සිතන්නේ නම් එය විශාල වැරැද්දකි</i>
<i>මෙය අවසන් විය...</i></b>

165
00:17:51,200 --> 00:17:52,600
<font face="Josefin Sans" size="55"><b><i>ඔබේ මගේ චලනයන් නැවැත්වීමෙන්!</i></b></font>

166
00:17:53,240 --> 00:17:56,000
<b><i>විස ගොඩක් තියෙනවා</i>
<i>ඉඳිකටුව කෙළවරේ...</i></b>

167
00:17:56,940 --> 00:17:57,770
<b><i>මැරෙන්න!</i></b>

168
00:18:08,090 --> 00:18:08,820
<b><i>මොකක්ද?!</i></b>

169
00:18:19,270 --> 00:18:20,760
<b><i>ඒ වගේම තමයි කෘමීන්...!</i></b>

170
00:18:21,800 --> 00:18:23,830
<b><i>චක්‍ර නූල් වී ඇත</i>
<i>සපා කෑවා!</i></b></font>

171
00:18:37,680 --> 00:18:39,240
<b>මොකක්ද?! ඇයි...?!</b>

172
00:18:39,620 --> 00:18:42,420
<b>කොහෙද මේ කෘමීන් කළේ
?!</b>ෙන් මතු වෙනවා

173
00:18:43,690 --> 00:18:47,250
<b>ඇම කෘමීන් පරාජය කිරීමෙන්
චක්‍ර නූල් දිගේ,</b>

174
00:18:47,330 --> 00:18:48,420
<b>ඔබ ඔබේ ආරක්ෂකයා අතහැරියා.</b>

175
00:18:48,860 --> 00:18:53,770
<b>ඔබ දුටුවේ නැත...
ඔබ පිටුපස දඟලන කෘමීන්.</b>

176
00:18:56,670 --> 00:18:58,760
<font face="Josefin Sans" size="55"><b>කෘමීන් චලනය විය
මුළු කාලයම...</b>

177
00:18:59,810 --> 00:19:02,430
<b>ඔබේ හෙඩ්බෑන්ඩ් වෙත ගමන් කරයි.</b>

178
00:19:02,980 --> 00:19:04,600
<b>W ඔබ මොනවද කිව්වේ?!</b>

179
00:19:05,280 --> 00:19:06,580
<b>කලින් එක පහර...</b>

180
00:19:06,980 --> 00:19:12,110
<b>මම මග හැරුණු බව මවා පෑවා සහ
එම කුරුමිණියන්ගෙන් එකක් ඔබ මත ඇලී ඇත.</b>

181
00:19:17,320 --> 00:19:21,160
<b>ඒත් ඔයා කොහොමද දන්නේ මම කොහෙද කියලා
එවැනි එක් කුරුමිණියෙකු සමඟ?</b></font>

182
00:19:22,230 --> 00:19:26,190
<b>මම... එකම දේ දෙපාරක් පැහැදිලි කිරීමට අකමැතියි.</b>

183
00:19:29,700 --> 00:19:33,330
<b><i>ෂිනෝ?</i>
<i>ඔබ මෙහි සිටින්නේ ඇයි?!</i></b>

184
00:19:36,740 --> 00:19:41,040
<b><i>මම ඔබට ගැහැණු කුරුමිණියෙකු තැබුවෙමි</i>
<i>ඔබ පිටියෙන් ඉවත් වීමට පෙර!</i></b>

185
00:19:42,550 --> 00:19:44,780
<b><i>කාන්තාවන්ට සුවඳක් නැති තරම්...</i></b>

186
00:19:46,450 --> 00:19:50,980
<font face="Josefin Sans" size="55"><b><i>උදා ගත හැක්කේ පිරිමියෙකුට පමණි</i>
<i>ගැහැණු සතාගේ සියුම් සුවඳ.</i></b>

187
00:19:52,060 --> 00:19:53,890
<b>එතකොට මේ එක කුරුමිණියෙක් මගේ නළලේ...</b>

188
00:19:55,130 --> 00:19:57,030
<b>හරි... ඒ ගෑනියෙක්.</b>

189
00:20:07,440 --> 00:20:10,410
<b>විස සංසරණය වී ඇත
මගේ මුළු ශරීරය හරහා, හහ්...</b>

190
00:20:12,310 --> 00:20:14,610
<b><i>මට නොහැකි වනු ඇති බව පෙනේ</i>
<i>ඔබව උපස්ථ කිරීමට යන්න...</i></b></font>

191
00:20:15,250 --> 00:20:18,880
<b><i>මට සමාවෙන්න, Sasuke Uchiha.</i></b>

192
00:20:26,630 --> 00:20:28,820
<b>ඔහු රකුසෙක්ද?</b>

193
00:20:33,870 --> 00:20:38,100
<b>ඔබ මට බයද, Sasuke Uchiha?!</b>

194
00:20:42,840 --> 00:20:45,140
<b>මගේ පැවැත්ම ගැන?!</b>

195
00:20:47,210 --> 00:20:51,710
<b>එළියට එන්න...
Sasuke Uchiha!</b>

196
00:20:53,490 --> 00:20:56,050
<b>ඔබ... මගේ...</b>

197
00:20:56,590 --> 00:21:00,960
<font face="Josefin Sans" size="55"><b>ගොදුරක්!</b></font>

198
00:21:05,770 --> 00:21:15,830
<b><i>හැමෝම වැරදි කරනවා</i>
<i>ඒ ගැන ලැජ්ජා වෙන්න දෙයක් නැහැ</i></b>

199
00:21:16,280 --> 00:21:27,120
<b><i>මෙම කැළල නිෂ්ඵල වීමට ඉඩ නොදෙන්න</i>
<i>සිනහවකින් ඇවිදින්න</i></b>

200
00:21:37,230 --> 00:21:42,860
<b><i>ඔව්, වාතය ආශ්වාස කරන්න</i>
<i>ඔබේ මුහුණ අහසට ඔසවා පනින්න</i></b>

201
00:21:42,940 --> 00:21:47,900
<b><i>වැස්ස නම්, විවේකයක් ගන්න</i>
<i>සුළඟ ඔබව රැගෙන යන තැනට යන්න</i></b></font>

202
00:21:48,270 --> 00:21:53,180
<b><i>බොහෝ පසුතැවීම්</i>
<i>මෙම කැළල නිෂ්ඵල වීමට ඉඩ නොදෙන්න</i></b>

203
00:21:53,250 --> 00:21:58,380
<b><i>අපි යමු අපේ පපුවේ ලාංඡන කැටයම් කරන්න</i>
<i>ඔව්, එය සංදර්ශන කාලයයි, ජීවිතය දැන් ආරම්භ වේ.</i></b>

204
00:21:58,450 --> 00:22:08,620
<b><i>හැමෝම වැරදි කරනවා</i>
<i>ඒ ගැන ලැජ්ජා වෙන්න දෙයක් නැහැ</i></b>

205
00:22:08,930 --> 00:22:19,360
<font face="Josefin Sans" size="55"><b><i>මෙම කැළල නිෂ්ඵල වීමට ඉඩ නොදෙන්න</i>
<i>සිනහවකින් ඇවිදින්න</i></b>

206
00:22:19,440 --> 00:22:30,010
<b><i>දුක සුළඟට පරිවර්තනය කරන්න</i>
<i>සහ ව්‍යාජ ලෙස ඉදිරියට යන්න</i></b>

207
00:22:30,080 --> 00:22:35,650
<b><i>Forge on strong</i></b>

208
00:22:48,730 --> 00:22:50,600
<b>මොන තරම් වේගයක් සහ ශක්තියක්ද!</b>

209
00:22:51,500 --> 00:22:53,600
<b>මම මගේ Sharingan භාවිතා නොකළේ නම්
ඔහුගේ චලනය පුරෝකථනය කිරීමට,</b>

210
00:22:53,670 --> 00:22:55,200
<font face="Josefin Sans" size="55"><b>මම කෑලි කෑලි වලට වෙන්න තිබුනා!</b></font>

211
00:22:56,180 --> 00:22:58,300
<b>නමුත් හුදෙක් ආරක්ෂක සටනක්
යහපතක් නොකරනු ඇත.</b>

212
00:22:58,880 --> 00:22:59,900
<b>මම කුමක් කරන්නද?</b>

213
00:23:00,080 --> 00:23:03,980
<b>මම ඔහුව නවත්වන්නේ කෙසේද?
මට එය භාවිතා කිරීමට අවශ්‍යද?</b>

214
00:23:04,620 --> 00:23:06,780
<b>නමුත් චිඩෝරි එසේ නොවිය හැක...</b>

215
00:23:08,190 --> 00:23:11,820
<b>ඊළඟ වතාවේ: "සසුකේගේ තීරණය:
දාරයට තල්ලු කළා!"</b></font>


